Thursday 7 October 2010

First own design

Post in English
What I enjoy the most is not the knitting itself, but constructing patterns and see them grow into reality. I spend hour after hour when I have time to gather inspiration. I collect and save ideas and patterns in an Excel sheet, and sometimes they end up as finished sweaters. As a base I usually use an old description from one of the Istex books, and modify it the way I want it.

My first own design looked as below, finished back in February or March when I was still living in Iceland. It consists of different patterns from other sweaters I've seen. My mum loved it so she got it. Since then I've used more of my own ideas because I've had a specific goal with it or something I wanted to include. More photos will come later.




Post in Swedish
Det jag tycker är roligast är inte själva stickandet, utan att konstruera mönster och se dem växa fram till verklighet. Jag ägnar timme efter timme när jag har tid över för att samla inspiration. Jag samlar alla idéer och mönster i ett exceldokument, och ibland mynnar de ut i tröjor. Som bas använder jag oftast en färdig beskrivning från en av Istex böcker, och modifierar den efter eget huvud.

Min första egna design såg ut som den ovan, gjorde färdigt den nån gång i februari eller mars när jag fortfarande bodde på Island. Den består av olika mönster från andra tröjor jag sett. Mamma gillade den så hon fick den. Sen dess har jag gjort lite mer helt efter eget huvud för att jag haft ett specifikt mål med det eller något särskilt jag ville ha med. Andra bilder kommer vid ett senare tillfälle.

2 comments:

  1. Riktigt snyggt! Och härligt val av färger! :D

    ReplyDelete
  2. Tack! :) Jag blir lika förvånad varje gång nån gillar den här, för jag är själv inte särskilt förtjust i den. Jag tyckte att den blev alldeles för plottrig och knappkanten blev för bred. Men andra verkar gilla den, så då är det nog jag som får omvärdera min åsikt! :)

    ReplyDelete