Just another link for future reference.
Här är ännu en länk jag bara tänkt spara för min egen del: http://splityarn.com/2011/03/27/easiest-knitted-zipper-install-ever/Blockningspinnar och plattor finns bl.a. på Garnlagret.se. :)
I knit mainly Icelandic designs with a Swedish twist. Blog in both English and Swedish.
Jag stickar främst isländsk design med en svensk twist. Bloggar på både engelska och svenska.
Just another link for future reference.
Här är ännu en länk jag bara tänkt spara för min egen del: http://splityarn.com/2011/03/27/easiest-knitted-zipper-install-ever/
A while ago I set about to make something from 10 threads of plötulopi (I know, it sounds rediculous, doesn't it?) but I got tired of it an frogged pretty quickly. As a result I had a massive ball of yarn that didn't seem to do any good, and the plötulopi is way too fragile to split up back into 10 small balls. So the yarn just lay there, looking sad.
För ett tag sen försökte jag göra ett projekt med 10-dubbel plötulopi (jag vet, det låter jättelöjligt så här i efterhand) men tröttnade rätt snabbt och rev upp det. Som ett resultat hade jag ett helt enormt garnnystan som inte verkade ha nån funktion, och eftersom plötulopi är så skört hade det inte gått att dela upp det i mindre nystan heller. Så garnet bara låg där och såg sorgligt ut.
Here's another one of these I-just-want-to-save-this-for-the-future posts. :)
Det här är bara en till post med en länk som jag vill spara. :)




The other one is a short-sleeved "vest" (that's what they call them in Iceland!) that I made during a course at work. Knitting while at a course draws quite a lot of attention, but this is my best way of keeping concentrated throughout an entire day.

Den andra är en kortärmad "väst" (så kallar de dem på Island) som jag gjorde när jag var på en kurs för jobbet. Att sticka medan man är på kurs drar en del uppmärksamhet, men det är det bästa sättet för mig att hålla mig koncentrerad en hel dag.





tetris sweater, tetris, tetris cardigan, geek art, geek, geek love, tetris love, game sweater, lopapeysa, lopi, icelandic yarn, icelandic sweater, wool, wool sweater, icelandic cardigan, icelandic wool
Last weekend I participated in a course in handspinning yarn! It was really fun! And I also seemed to be pretty good at it as I managed to be finished first and with a really good result, and the instructor even let me try her nicer yarn before it was over. :) I bought my own spinning equipment (my translation service says it's called "distaff" but it sounds rather weird, maybe you get it anyway?) and today I managed to win an online auction on a card as well so as soon as I've finished studying for my exam I'll continue practicing!! I brought quite a bit of wool back home with me so I will have some to try on. Got fibers from 5 completely different sheep!
Förra helgen gick jag en kurs i att handspinna garn! Det var riktigt roligt och givande! Jag verkade också hyfsat bra på det eftersom jag var snabbast och fick ett riktigt fint garn (för att vara första gången), och vår lärare lät mig till och med spinna av sin finullsull innan vi slutade. :) Jag köpte min egen handslända och idag vann jag en Traderaauktion på ett kardpar, så när jag är klar med tentapluggandet för den här gången ska jag fortsätta att öva! Tog med mig en hel bunt med garn hem från kursen så jag har lite att öva på, det är garn från fem helt olika får!
Two days ago I finally collected the yarn from Iceland at the post office. Today I sorted and organized it and put it neatly in the bookshelves. This is what it looks like - anyone still questioning my mental status?
I torsdags hämtade jag äntligen ut Islandsgarnet från posten. Idag sorterade och organiserade jag det och satte det prydligt i hyllorna. Så här ser det ut - nån som fortfarande undrar över min psykiska hälsa?
I got three slips from the post office today... My yarn from Iceland has arrived. Almost 30 kilos of lopi yarn for me (and 10 kilos for some friends). The postal services have put on an additional fee of almost 30% of the total cost of the yarn, do I need to say it's painful? And 30 kilos of yarn, why did I buy so much?! Completely mental. Right now I'm starting to wonder if I shouldn't submit myself to the mental hospital I'm visiting tomorrow with work.
Idag kom det tre paketuthämtningslappar... Mitt garn från Island har kommit. Nästan 30 kilo lopi-garn till mig (och 10 till några kompisar). Posten har smackat på en extra importavgift på nästan 30% av kostnaden för garnet, behöver jag säga att det är smärtsamt? Och 30 kilo garn, varför köpte jag så mycket?! Helt jävla galet. Just nu undrar jag verkligen om jag borde anmäla mig själv till psykrundan jag ska med på imorgon på jobbet.


I'm in the middle of studying for an exam, so of course I spend most of my time looking at knitting patterns! I stumbled over a great website with lots of patterns of different kinds, with charts and all! It looks extremely 90's in the webdesign, but who cares when you get thousands of awesome patterns and ideas! Check it out. :)
This is sort of how I feel at the moment... Enlightened but extremely frustrated! After Friday I can spend all the time I want (in the evenings at least) on knitting!
Jag håller som bäst på att tentaplugga, så självklart spenderar jag mest tid på att titta på stickningsmönster! Jag snubblade över en sajt med mängder av mönster av olika sorter, med mönsterritningar och allt! Själva sajten ser väldigt 90-tal ut, men vem bryr sig när man får massor av mönster och ideer?! Kolla in den här! :)